Glossar ZUM TEXT DIE KUNDEN SIND ONLINE FUER DIE SCHUELER DER 10 . KLASSE GRUPPE 2 + 3
online – im Internet
SUR INTERNET
Konsument/in, der/die – jemand, der etwas kauft und benutzt
QQN QUI ACHETE QQCH ET L'UTILISE LE CONSOMMATEUR
Katalog, der – ein Heft, in dem Produkte zum Kauf angeboten werden
UN DEPLIANT DANS LEQUEL SONT PRESENTEES DES MARCHANDISES
LE CATALOGUE

Versandhandel, der – das Geschäft mit Waren, die an den Kunden geschickt werden
L'EXPEDITION
Logistik, die – der Transport und alles, was damit zusammenhängt
LE TRANSPORT ET TOUT CE QUI Y EST RELIE
etwas ist Geschichte – es gibt etwas nicht mehr
QQCH N'EXISTE PLUS

jemand setzt auf etwas – jemand konzentriert seine Energie auf etwas
QQN CONCENTRE SON ENERGIE SUR QQCH S'INVESTIT COMPLETEMENT

Umstrukturierung, die – die Veränderung des Aufbaus
LA RESTRUCTURATION

Wandel, der – die Weiterentwicklung; die Veränderung
LE DEVELOPPEMENT,LE CHANGEMENT

Branche, die (aus dem Französischen) – der Wirtschaftsbereich; der Geschäftsbereich
LA BRANCHE

etwas wächst – hier: etwas wird wichtiger; etwas wird mehr
ICI QQCH PREND DE L'AMPLEUR

sich auf etwas einstellen – einiges ändern, um sich an eine neue Situation anzupassen
CHANGER DES CHOSES AFIN DE S'ADAPTER A UNE SITUATION NOUVELLE

Stärke, die – hier: eine wichtige Voraussetzung für den Erfolg von etwas
ICI UNE CONDITION PRIMORDIALE POUR GARANTIR LE SUCCES DE QQCH

grundlegend – wesentlich; wichtig
FONDAMENTAL IMPORTANT ESSENTIEL

Abfertigung, die – das Einpacken und Versenden von Waren

L'EMBALLAGE ET L'EXPEDITION DES MARCHANDISES
etwas etabliert sich auf dem Markt – etwas wird auf dem Markt bekannt und hat dort über einen längeren Zeitraum Erfolg
QQCH SE FAIT CONNAITRE SUR LE MARCHE ET CONNAIT DU SUCCES DURABLE

etwas tritt in Konkurrenz mit etwas – hier: etwas besteht neben etwas
ICI QQCH EXISTE PARALLELEMENT A AUTRE CHOSE

Plattform, die – hier: die Internetseite, auf der man seine Waren anbieten kann
ICI LA PAGE INTERNET QUI PERMET DE PRESENTER SES MARCHANDISES

Marktführer, der – das Unternehmen, das auf einem bestimmten Markt das stärkste ist

L'ENTREPRISE QUI EST LA PLUS FORTE DANS UN DOMAINE