Chapitre 1
Le groupe nominal
ILa structure du groupe nominal
A La base du groupe nominal
1 Généralités
La base du groupe nominal est constituée d'un pronom seul ou d'un nom (nom commun ou nom propre) accompagné d'un déterminant.
Das Telefon klingelt.
Le téléphone sonne.
Angela Merkel spricht.
Angela Merkel parle.
Er ist 20 Jahre alt.
Il a 20 ans.
La base du groupe nominal est définie en genre et en nombre.
Ein Buch.
Un livre.
Zwei Frauen.
Deux femmes.
2 Les déterminants
Il existe quatre articles définis.
Masculin | Der |
Féminin | Die |
Neutre | Das |
Pluriel | Die |
Les articles indéfinis sont ein (un) et kein (aucun). Ils se déclinent ainsi :
Masculin | ein | kein |
Féminin | eine | keine |
Neutre | ein | kein |
Pluriel | / | keine |
Ein Baby schreit.
Un bébé crie.
Keine Musik gefällt mir.
Aucune musique ne me plaît.
Le pronom possessif s'accorde en genre avec le sujet ("possesseur") et en nombre avec le "possédé".
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
1ère personne du singulier | mein | meine | mein | meine |
2ème personne du singulier | dein | deine | dein | deine |
3ème personne du singulier (masculin) | sein | seine | sein | seine |
3ème personne du singulier (féminin) | ihr | ihre | ihr | ihre |
1ère personne du pluriel | unser | unsere | unser | unsere |
2ème personne du pluriel | euer | eure | euer | eure |
3ème personne du pluriel | ihr | ihre | ihr | ihre |
Forme de politesse | Ihr | Ihre | Ihr | Ihre |
Ihre Schwester hat dunkle Haare.
Sa sœur a des cheveux sombres.
Eure neue Lehrerin kommt aus Kanada.
Votre enseignante vient du Canada.
Ihre reizenden Kinder lesen ein Buch.
Leurs adorables enfants lisent un livre.
Les pronoms démonstratifs s'accordent en genre avec le sujet et en nombre avec la chose désignée.
Masculin | Dieser |
Féminin | Diese |
Neutre | Dieses |
Pluriel | Diese |
Les pronoms interrogatifs welcher et wer suivent les mêmes règles que les pronoms démonstratifs. Par exemple, pour welcher (lequel) :
Masculin | welcher |
Féminin | welche |
Neutre | welches |
Pluriel | welche |
3Les indicateurs de nombre
Le nombre peut être précisé au singulier par un quantificateur non dénombrable, et au pluriel par un quantificateur dénombrable.
Etwas Brot.
Un peu de pain.
Zwei Männer.
Deux hommes.
Viele Leute.
Beaucoup de gens.
Les différents indicateurs de nombre sont :
BLes éléments situés à gauche de la base
A gauche de la base se trouvent dans l'ordre : les déterminants, les qualificateurs et les adjectifs.
Der kleine Hund.
Le petit chien.
Zwei schöne Mädchen.
Deux belles filles.
Die vielen leckeren Süßigkeiten.
Les nombreuses sucreries délicieuses.
Les adjectifs épithètes se placent dans l'ordre suivant : jugement, taille, âge, couleur, origine/matière.
Der schöne kleine junge Mann.
Le beau petit jeune homme.
Das schmutzige große alte grüne Buch.
Le sale gros vieux livre vert.
La présence d'une virgule entre deux adjectifs épithètes indique qu'il n'existe pas de hiérarchie d'importance entre les deux adjectifs.
Es ist ein schöner, langer Roman.
C'est un beau et long roman.
L'absence d'une virgule entre deux adjectifs épithètes indique que celui qui est placé le plus à gauche du nom modifiera le groupe formé par l'adjectif le plus proche du nom et le nom.
Ein kleines weisses Haus.
Une petite maison blanche.
Ein kleines, weisses Haus.
Une maison blanche et petite.
C Les éléments situés à droite de la base
A droite de la base peuvent être placées des propositions relatives, des groupes au génitif, des adjectifs non déclinés, des adverbes, etc.
Meine Schwester, an die ich denke, hat schöne Haare.
Ma soeur, à laquelle je pense, a de beaux cheveux.
Die Haare meiner Schwester.
Les cheveux de ma soeur.
Ich muss H. Zimmer anrufen, der Präsident des Musiksverreins.
Je dois appeler M. Zimmer, président de l'association de musique.
II La déclinaison du groupe nominal
A La déclinaison de la base du groupe nominal
1 Le singulier
Le tableau suivant donne la déclinaison au masculin singulier :
|
| Masculin fort | Masculin faible |
Nominatif | der / (k)ein | Schirm | Herr |
Accusatif | den / (k)einen | Schirm | Herrn |
Datif | dem / (k)einem | Schirm | Herrn |
Génitif | des / (k)eines | Schirms | Herrn |
Le tableau suivant donne la déclinaison au neutre singulier :
Nominatif | das / (k)ein | Kind |
Accusatif | das / (k)ein | Kind |
Datif | dem / (k)einem | Kind |
Génitif | des / (k)eines | Kinds |
Le tableau suivant donne la déclinaison au féminin singulier :
Nominatif | die / (k)eine | Stadt |
Accusatif | die / (k)eine | Stadt |
Datif | der / (k)einer | Stadt |
Génitif | der / (k)einer | Stadt |
2 Le pluriel
L'apprentissage du vocabulaire allemand doit être complété par l'apprentissage des pluriels particuliers à chaque nom commun. Il existe neuf formes différentes de pluriels : -, ¨-, -e, ¨-e, -er, ¨-er, -(e)n, -nen.
Les masculins faibles ont un pluriel en -(e)n.
Der Bauer, die Bauern.
Le paysan, les paysans.
Souvent, les masculins forts ont un pluriel en -¨e, -e ou restent invariants.
Der Zeichner, die Zeichner.
Le dessinateur, les dessinateurs.
Der Parkplatz, die Parkplätze.
La place de parking, les places de parking.
La majorité des noms féminins a un pluriel en (e)n ou -¨e.
Die Stadt, die Städte.
La ville, les villes.
Die Krankenheit, die Krankenheiten.
La maladie, les maladies.
Die Mutter, die Mütter.
La mère, les mères.
Die Tochter, die Töchter.
La fille, les filles.
Les noms communs neutres ont souvent un pluriel en e, -¨er ou restent invariants.
Das Haus, die Häuser.
La maison, les maisons.
Das Fahrzeug, die Fahrzeuge.
Le véhicule, les véhicules.
Das Abwasser, die Abwässer.
Les eaux usées, les eaux usées.
Das Kloster, die Klöster.
Le monastère, les monastères.
B La déclinaison des adjectifs
Si la marque du cas est portée par un élément situé avant l'adjectif, la déclinaison des adjectifs est la suivante :
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
Nominatif | Der kleine Hund | Die alte Stadt | Das schöne Bild | Die langenTexte |
Accusatif | Den kleinen Hund | Die alte Stadt | Das schöne Bild | Die langen Texte |
Datif | Dem kleinen Hund | Der alten Stadt | Dem schönen Bild | Den langen Texten |
Génitif | Des kleinen Hunds | Der alten Stadt | Des schönen Bilds | Der langen Texte |
Si la marque du cas n'est pas portée par un élément situé avant l'adjectif, la déclinaison des adjectifs est la suivante :
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
Nominatif | Grosser Mann | Grosse Frau | Grosses Auto | Grosse Häuser |
Accusatif | Grossen Mann | Grosse Frau | Grosses Auto | Grosse Häuser |
Datif | Grossen Mann | Grosser Frau | Grossem Auto | Grossen Häuser |
Génitif | Grossen Manns | Grosser Frau | Grossen Autos | Grossen Häuser |
C Le groupe relatif
Le pronom relatif s'accorde en genre et en nombre avec l'antécédent, et son cas dépend de sa fonction dans la proposition relative.
La déclinaison du pronom relatif est la suivante :
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
Nominatif | der | die | das | die |
Accusatif | den | die | das | die |
Datif | dem | der | dem | dem |
Génitif | dessen | deren | dessen | deren |
Der Dichter, der 1943 geboren ist, ist 70 Jahre alt.
Le poète, qui est né en 1943, a 70 ans.
Die Lehrerin, der ich die Übungen gegeben habe, hat sie verloren.
L'enseignante, à qui j'ai donné les exercices, les a perdus.