CLASSES DE PREMIERES 1 / 4 / 11 / 14 / 15
VERBESSERUNGEN ZUR DEKLINATION 30/09/2013
1. Wir haben zwei schöne Sessel ?Wohnzimmer. WIR HABEN ZWEI SCHÖNE SESSEL IM WOHNZIMMER . WO ? CCL = DATIF IM = IN DEM NOUS AVONS DEUX BEAUX FAUTEUILS DANS LE SALON |
2. Mutti kocht das Essen ?Küche. MUTTI KOCHT DAS ESSEN IN DER KÜCHE . WO ? CCL = DATIF MAMAN PREPARE LE REPAS DANS LA CUISINE |
3. Wir gehen alle ?Esszimmer. WIR GEHEN ALLE INS ESSZIMMER . WOHIN ? AVEC UN VERBE DE MOUVEMENT = ACCUSTAIF INS = IN DAS NOUS ALLONS TOUS DANS LA SALLE A MANGER |
4. Herr Moser hat guten Wein ?Keller. HERR MOSER HAT GUTEN WEIN IN SEINEM KELLER . WO ? CCL = DATIF MONSIEUR MOSER A DU BON VIN DANS SA CAVE |
5. Wir stellen den Schrank ?Schlafzimmer. WIR STELLEN DEN SCHRANK INS SCHLAFZIMMER . WOHIN ? AVEC UN VERBE DE MOUVEMENT = ACCUSATIF INS = IN DAS NOUS POSONS L'ARMOIRE DANS LA CHAMBRE A COUCHER |
6. Mutti ist ?Badezimmer und macht ihre Morgentoilette. MUTTI IST IM BADEZIMMER UND MACHT IHRE MORGENTOILETTE . WO ? CCL = DATIF IM = IN DEM MAMAN EST DANS LA SALLE DE BAINS ET FAIT LA TOILETTE DU MATIN |
7. Claudia bringt die leere Platte ?Küche zurück. CLAUDIA BRINGT DIE LEERE PLATTE IN DIE KÜCHE ZURÜCK . WOHIN ? = VERBE DE MOUVEMENT = ACCUSATIF CLAUDIA RAMENE LE PLATEAU VIDE DANS LA CUISINE |
8. Ich höre Vati ?Treppenhaus. ICH HÖRE VATI IM TREPPENHAUS. WO? = CCL = DATIF IM = IN DEM J’ENTENDS PAPA DANS LA CAGE D‘ESCALIER |
9. Essen wir nicht ? Esszimmer? ESSEN WIR NICHT IM ESSZIMMER ? WO ? = CCL = DATIF IM = IN DEM NE MANGEONS-NOUS PAS DANS LA SALLE A MANGER ? |
10. Der Reparateur bringt den Fernseher ?Wohnzimmer. DER REPARATEUR BRINGT DEN FERNSEHER INS WOHNZIMMER . WOHIN ? = VERBE DE MOUVEMENT = ACCUSATIF INS = IN DAS LE REPARATEUR PORTE LE TELEVISEUR DANS LE SALON |
11. Die Kinder spielen?Hobbyraum. DIE KINDER SPIELEN IM HOBBYRAUM . WO ? = CCL = DATIF IM = IN DEM LES ENFANTS JOUENT DANS LA SALLE DE JEUX |
12. Ich gehe ?Keller Wein holen. ICH GEHE IN DEN KELLER WEIN HOLEN . WOHIN ? =VERBE DE MOUVEMENT = ACCUSATIF JE VAIS A LA CAVE CHERCHER DU VIN |
13. Wir haben zwei Wagen ?Garage. WIR HABEN ZWEI WAGEN IN DER GARAGE . WO? = CCL = DATIF NOUS AVONS DEUX VOITURES DANS LE GARAGE |
14. Der Pullover liegt nicht ?Schrank. DER PULLOVER LIEGT NICHT IM SCHRANK . WO? = CCL = DATIF IM = IN DEM LE PULLOVER N’EST PAS DANS L‘ARMOIRE |
15. Vati führt den Gast ?Arbeitszimmer. VATI FÜHRT DEN GAST INS ARBEITSZIMMER . WOHIN ? = VERBE DE MOUVEMENT = ACCUSATIF INS = IN DAS PAPA AMENE L’HOTE DANS SON BUREAU |
16. Das Briefpapier liegt ?Schreibtisch. DAS BRIEFPAPIER LIEGT IM SCHREIBTISCH . WO ? = CCL = DATIF IM = IN DEM LE PAPIER A LETTRES SE TROUVE DANS LE BUREAU |
17. Ich bin ?Bad und dusche. ICH BIN IM BAD UND DUSCHE . WO ? = CCL = DATIF IM = IN DEM JE SUIS DANS LA SALLE DE BAINS ET JE PRENDS UNE DOUCHE |
18. Was machst du denn ?Garage? WAS MACHST DU DENN IN DER GARAGE? WO ? = CCL = DATIF QUE FAIS-TU DONC DANS LE GARAGE ? |
19. Steht die Stehlampe nicht ? Wohnzimmer? STEHT DIE STEHLAMPE NICHT IM WOHNZIMMER ? WO ? = CCL = DATIF IM = IN DEM LA LAMPE A PIED N’EST-ELLE PAS DANS LE SALON ? |
20. Ich sehe keinen Spiegel ?Schlafzimmer. ICH SEHE KEINEN SPIEGEL IM SCHLAFZIMMER . WO ? = CCL = DATIF IM = IN DEM JE NE VOIS PAS DE MIROIR DANS LA CHAMBRE A COUCHER |
21. Ich bringe jetzt Elisabeth ?Bett. ICH BRINGE JETZT ELISABETH INS BETT . WOHIN ? = VERBE DE MOUVEMENT = ACCUSATIF J’AMENE ELISABETH AU LIT MAINTENANT |
22. Hängen wir den Spiegel ? Flur? HÄNGEN WIR DEN SPIEGEL IN DEN FLUR? WOHIN ? = VERBE DE MOUVEMENT = ACCUSATIF ACCROCHONS-NOUS LE MIROIR DANS LE COULOIR ? |
23. Hast du noch Milch ? Kühlschrank? HAST DU NOCH MILCH I M KÜHLSCHRANK ? WO ? = CCL = DATIF IM = IN DEM AS-TU ENCORE DU LAIT DANS LE FRIGO ? |
24. Paul hängt den Mantel ?Garderobe. PAUL HÄNGT DEN MANTEL IN DIE GARDEROBE. WOHIN ? = VERBE DE MOUVEMENT = ACCUSTAIF PAUL ACCROCHE LE MANTEAU DANS LA GARDE-ROBE |
25. Drei Mäntel hängen schon ?Garderobe. DREI MÄNTEL HÄNGEN SCHON IN DER GARDEROBE . WO ? = CCL = DATIF TROIS MANTEAUX SONT DEJA ACCROCHES DANS LA GARDE-ROBE |
|
|
Ich schreibe ein
Bodo und Lothar sind Studenten. BODO ET LOTHAR SONT ETUDIANTS
Die Straße heißt Hamburger Straße. LA RUE S’APPELLE HAMBURGER STRASSE
|
20/09/13