VERBESSERUNG DER √úBUNGEN ZUM PASSIV

VERBESSERUNG DER UEBUNGEN ZUM PASSIV 17 /10 /2013 CLASSE DE PREMIERE 9

 

Übungen zum Passiv

  1. Passiv bilden.

Setzen Sie folgende Aktivsätze ins Passiv. METTRE LES PHRASES DE L'ACTIF AU PASSIF

01.

Simon liebt Michaela.

-    …M wird von S geliebt

……………………….................

Simon aime Michelle le verbe est au présent donc 2 verbes en allemand

02.

Jens bringt die Bücher zurück.

- Die Bücher werden von Jens zurückgebracht…………………………

Jean ramène les livres le verbe est au présent donc 2 verbes en allemand

03.

Die Männer tragen den schweren Schrank.

-    Der schwere Schrank wird von den Männern getragen…….................

Les hommes portent l'armoire lourde le verbe est au présent donc 2 verbes en allemand

04.

Die Krankenschwester hilft dem Arzt.

-    Dem Arzt wird von der Kranken-schwester geholfen.………..................

L'infirmière aide le médecin le verbe est au présent donc 2 verbes en allemand

05.

In München trinkt man viel Bier.

-    Viel Bier wird in München  getrunken ( Es wird in München viel Bier getrunken…)……………………..…........

A Munich on boit beaucoup de bière le verbe est au présent donc 2 verbes en allemand

06.

Man muss das Auto reparieren.

-    Das Auto muss repariert werden…..................…………………

Il faut réparer la voiture 2 verbes à l'actif trois verbes au passif et le dernier est obligatoirement une forme de werden

07.

Sie müssen die Aufgaben berichtigen.

-    Die Aufgaben müssen berichtigt werden……………..................………..

Ils doivent vérifier les devoirs  2 verbes à l'actif trois verbes au passif et le dernier est obligatoirement une forme de werden

08.

Man hat das Fenster aufgemacht.

-   Das Fenster ist aufgemacht worden…………..……..................attention pas deux fois

– ge ……………………

On a ouvert la fenêtre 2 verbes = passé composé donc werden serau au Participe Passé

09.

Seine Frau musste den Apparat abholen.

-   Der Apparat musste abgeholt werden ………………..………

Sa femme devait récupérer l'appareil 2 verbes à l'actif trois verbes au passif et le dernier est obligatoirement une forme de werden

10.

Er hat den Stuhl selbst reparieren müssen.

-    Der Stuhl hat von ihm repariert werden gemußt……………....................………………………………

Il a dû réparer lui-même la chaise 3 verbes  au passé composé

 

  1. Aktiv- Passivsätze bilden.

Setzen Sie folgende Aktivsätze in Passivsätze und umgekehrt. METTRE LES PHRASES DE L'ACTIF AU PASSIF ET INVERSEMENT

  1. Die Bäume müssen gefällt werden.              - Man muss die Bäume fällen

Il faut abattre les arbres……................. .…………..………

  1. Hier darf nicht fotografiert werden.              - Man darf hier nicht fotografieren

Il est interdit de prendre des photos ici….................………….........………………..…………

  1. Man hat dich nicht angerufen.                      - Du bist nicht angerufen worden

On ne t'a pas téléfoné……………..................…………………..……………

  1. Die Häuser müssen renoviert werden.          - …Man muss die Häuser renovieren

Il faut rénover les maisons......................………………………..………………

  1. Man musste über den Bach springen.        - Es musste über den Bach gesprungen werden

Il fallait sauter par dessus le ruisseau………………..................…………..…………………

  1. Die Aufgaben konnten nicht gelöst werden. - Man konnte die Aufgaben nicht lösen

On ne pouvait pas résoudre les exercices.………………………..…..................…………………

  1. Ihnen wurde nicht geholfen.                         -Niemand half ihnen

Personne ne les aidait …………..................…………..………………………

  1. Es ist nicht gesprochen worden.                    - Niemand hat gesprochen

Personne n'a parlé…………………..…..................………………………

19.Sie feierten die ganze Nacht durch.-    Es wurde die ganze Nacht durch gefeiert

Ils fêtaient pendant toute la nuit.………………....................……………………………

20.Die Todesstrafe wird abgeschafft werden.-   Man wird die Todesstrafe abschaffen

La peine de mort sera abolie ……………..…………..................……………………

 

 

 

  1. Aktiv- Passivsätze bilden mit Deklinationsübungen. FAIRE DES PHRASES AU PASSIF AVEC LES DECLINAISONS

Setzen Sie folgende Aktivsätze in Passivsätze und umgekehrt. Wenn der Satz nicht passivfähig ist, machen Sie bitte einen " - ".

METTRE LES PHRASES SUIVANTES AU PASSIF OU A L'ACTIF SI LA PHRASE NE PEUT PAS ETRE MISE AU PASSIF METTRE '' - ''

Die sehr schwierige Prüfung kann von den fleißigen Studenten nicht geschafft werden. Die fleißigen Schüler kônnen die sehr schwierige Prüfung nicht schaffen

L'examen très difficile ne peut être fait par les élèves

……………………………………….............………………………………………………………

Die Ärzte können dem schwer erkrankten Patienten nicht mehr helfen. Dem schwer erktankten Patienten kann nicht mehr von den ärzten geholfen werden.

Les médecins ne peuvent plus aider le patient tombé gravement malade.

……………………………………………….............………………………………………………

Der große Innenhof wird täglich von vielen fleißigen Hausfrauen gekehrt. Viele fleißige Hausfrauen kehren täglich den großen Innenhof.

La cour intérieure est balayée tous les jours par les ménagères travailleuses.

……………………………………………………….............………………………………………

Die schmutzige Wäsche muss von euch noch gewaschen werden. Ihr müsst noch die schmutzige Wäsche waschen.

Le linge sale doit encore être lavé par vous.

……………………………………….............………………………………………………………

Die kaputten Tische mussten von den starken Männern in den Keller gebracht werden. Die starken Männer mussten die kaputten Tische in den Keller bringen.

Les tables cassées devaient être portées à la cave par les homes forts.

…………………………………………….............…………………………………………………

Den schweren Koffer konnte der übermüdete Fluggast nicht finden. Der schwere Koffer konnte von dem übermüdeten Fluggast nicht gefunden werden

La valise lourde ne pouvait pas être trouvée par le voyageur épuisé.

……………………………………………….............………………………………………………

Die eingeführte Schmuggelware ist von der Sicherheitskontrolle konfisziert worden. Die Sicherheitskontrolle hat die eingeführte Schmuggelware konfisziert.

Les objets de contrebande importés ont été confisqués par les contrôleurs de sécurité

…………………………………………………….................………………………………………

Die lange Reise des Chefs muss von der fleißigen Sekretärin gut vorbereitet werden. Die fleißige Sekretärin muß die lange Reise des Chefs gut vorbereiten

Le long voyage du chef doit être bien préparé par la secrétaire travailleuse.

………………………………………………………………............……………………………….

Es war von den betrunkenen Gästen bis zum frühen Morgengrauen gefeiert worden. Die betrunkenen Gäste haben es bis zum frühen Morgengrauen gefeiert.

Ca a été fêté par les invités ivres jusqu'au petit matin

……………………………………………………………............………………………………….

Es hat geregnet. Il a plu '' …. ''

……………………………………………………………………............………………………….