VERBESSERUNG DER KLASSENARBEIT 1 VOM 10.OKTOBER

VERBESSERUNG DER KLASSENARBEIT 1 VOM 10. OKTOBER 2013

 

 

 

QUESTIONS DE COMPREHENSION

  1.        Le personnage principal s'appelle Alex. Ce nom prête à confusion parce qu'il peut être

                   utilisé autant pour une fille que pour un garçon.

                  Die Hauptfigur heißt Alex. Man kann verwechseln, da dieser Vorname sowohl für einen

                 Jungen als auch für ein Mädchen stehen kann.

    

  1. La copine du personnage principal s'appelle Charlotte, alias Charly.

                    Die Freundin der Hauptfigur heißt Charlotte,alias Charly.

 

  1. Le personnage principal connaît son amie du centre de loisirs à Marseille de l'année dernière.

                    Die Hauptfigur kennt ihre Freundin aus der Ferienfreizeit in Marseille von letztem Jahr.

 

  1.    Le personnage principal boit un verre de  jus de pommes.

                       Die Hauptfigur trinkt ein Glas Apfelsaft.

 

  1.   Le personnage principal écrit un mail à sa cousine Lisa.

                       Die Hauptfigur schreibt ihrer Kusine Lisa eine Mail.

  

  1. Le personnage principal raconte sa première journée à l'école ; il dit aussi qu'il s'ennuie, que sa famille vit séparée et qu'il prend de bonnes résolutions par rapport à l'école.

                     Die Hauptfigur erzählt in ihrer Mail von ihrem ersten Schultag ; sie erzählt auch , daß die Familie getrennt lebt und daß sie sich Gutes vornimmt,was die Schule anbelangt.

 

  1. Jonas fait ses études à Chicago.

                    Jonas macht sein Studium in Chicago.

 

 

WORTSCHATZ

a) die Großstadt ; b) le gratte-ciel ; c) die Arbeit ; d) das Studium ; e) la larme ; f) das Bücherfach

 

VOUS SOULIGNEREZ LES VERBES DANS CE TEXTE

UNTERSTREICHEN SIE DIE VERBEN IN DIESEM TEXT

 

Hier die ersten News.Es war gar nicht so übel in der Schule heute, also jedenfalls nicht so schlimm, wie ich dachte.Aber das will ich Papa und Mama nicht sagen!!! Ich bin immer noch ein bisschen traurig,weil Papa in Wien wohnt und weil ich jetzt allein mit Mama hier in dieser Großstadt sitze! Nur wegen der Arbeit! Du weißt ja nicht, wie viele Wolkenkratzer es hier gibt!

 

QUESTION GENERALE SUR LA GRAMMAIRE

Dans une phrase tous les mots sauf les verbes et les adverbes se déclinent, c'est-à-dire les déterminants définis et indéfinis , les adjectifs possessifs, les noms communs, les démonstratifs, les adjectifs épithètes