VERBESSERUNG ERKLAERUNGEN UND UEBERSETZUNG DER UEBUNG VERBEN ERKENNEN
 

 

VERBEN UND ZEITFORMEN ERKENNEN

 

1.Verben im Text erkennen  RECONNAÎTRE LES VERBES DANS LE TEXTE

a) Übermale die Verben hellblau, SURLIGNE LES VERBES EN BLEU CIEL

b) schreibe sie in der Grundform unten auf die Linien! ÉCRIS-LES À L'INFINITIF(FORME DE BASE) SUR LES LIGNES EN BAS

 

Ein Schulanfänger stand an einer Straße und weinte. Ein vorbeigehender Fußgänger fragte den Kleinen: "Warum weinst du?" "Es fährt kein Auto vorbei", schluchzte der Junge. "Die Lehrerin hat gesagt, dass man die Straße erst überqueren darf, wenn das Auto vorbeigefahren ist…"

 UN PETIT ÉCOLIER SE TROUVAIT SUR LA ROUTE ET PLEURAIT. UN PIÉTON QUI PASSAIT DEMANDA AU PETIT : " POURQUOI PLEURES-TU ? " "AUCUNE VOITURE NE PASSE" SANGLOTAIT LE GARÇON. "LA MAÎTRESSE A DIT QU'ON NE PEUT TRAVERSER LA RUE QUE SI LA VOITURE EST PASSÉE.... "

_STEHEN  /  WEINEN  /  FRAGEN  /  VORBEIFAHREN  /  SCHLUCHZEN / SAGEN / ÜBERQUEREN /  DÜRFEN /   

2.Präteritum  LE PRÉTÉRIT

Setze die Präteritum-Formen ein! METS LES FORMES DU PRÉTÉRIT

 

Grundform

Präteritum

Grundform

Präteritum

tanzen

ich  TANZTE

schreiben

wir  SCHRIEBEN

DANSER

 

ÉCRIRE

 

 

sitzen

er   SAß

malen

ich  MALTE

ÊTRE ASSIS

 

 

DESSINER PEINDRE

 

 

regnen

es REGNETE

teilen

sie  TEILTE

PLEUVOIR

 

PARTAGER

 

fragen

sie  FRAGTE

hören

ich   HÖRTE

DEMANDER

 

ENTENDRE ÉCOUTER

 

kochen

er  KOCHTE

putzen

er  PUTZTE

PRÉPARER À MANGER

 

NETTOYER

 

 

 

 

3.Fremdwörter  LES MOTS ÉTRANGERS

Schreibe die Sätze zu Ende! Die Wörter "Vergangenheit" und "Gegenwart" darfst du nicht verwenden.FINIS LES PHRASES;LES MOTS "PASSÉ"ET "PRÉSENT" NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉS

 

Wenn wir berichten, was gerade jetzt geschieht, brauchen wir die Zeitform _PRÄSENS_

 QUAND NOUS RELATONS CE QUI SE PASSE AU MOMENT ACTUEL,NOUS UTILISONS LE PRÄSENS

Wenn wir über etwas berichten, das schon vorbei ist, brauchen wir die Zeitformen PRÄTERITUM und _PERFEKT

QUAND NOUS PARLONS DE QUELQUE CHOSE QUI EST DÉJÀ PASSÉ NOUS UTILISONS LES TEMPS DU PRÉTÉRIT ET DU PERFEKT 

 

 

4.Zeitformen LES TEMPS

Kreuze an, in welcher Form die Verben stehen! À QUEL TEMPS SE TROUVENT LES VERBES? METS UNE CROIX DANS LA  CASE CORRESPONDANTE DE TEMPS

 

Präsens

Perfekt

Präteritum

Frau Graf ist mit dem Bus zur Arbeit gefahren.

MADAME GRAF A PRIS LE BUS POUR ALLER TRAVAILLER

 

 

  •  

 

Philipps Katze heißt Busch.

LE CHAT DE PHILIPPE S'APPELLE BUSCH

 

 

  •  

 

 

 

Der Leopard hatte Flecken.LE LÉOPARD AVAIT DES TACHES.

 

 

  •  

 

 

 

Wir sind vom Markt zurückgekommen. 

NOUS SOMMES RENTRÉS DU MARCHÉ.

 

  

  •  

 

 

Vor etwa 200 Jahren gab es keine Straßenlampen.

IL Y A 200 ANS IL N'Y AVAIT PAS DE LAMPADAIRES.

 

 

 

 

  •  

 

Man hat abends kein Licht gesehen.LE SOIR ON NE VOYAIT PAS DE LUMIÈRE.

 

  

 

  •  

 

 

Wer einen Freund besuchen will, 

  •  

 

 

 

trägt eine Kerze mit sich. 

QUI VEUT RENDRE VISITE À UN AMI, APPORTE UNE BOUGIE.

 

  •  

 

 

 

In den meisten Häusern brannte nur eine Wohnzimmerlampe. DANS LA PLUPART DES MAISONS IL N'Y AVAIT DE LA LUMIÈRE QUE DANS LE LIVING-ROOM.

 

 

  •  

 

 

 

  •  

 

 

 

Die Menschen sind darum

früh zu Bett gegangen.

VOILÀ POURQUOI LES

GENS SE COUCHAIENT TÔT.

 

5.Perfekt bilden FAIRE LE PERFEKT = PASSÉ COMPOSÉ

a) Übermale die Verben hellblau! SURLIGNE LES VERBES EN BLEU CIEL

b) setze sie daneben ins Perfekt (Person: er …)! METS LES AU PERFEKT

 

und____________________

ist__ER IST GEWESEN IL A ÉTÉ

kann_ER HAT GEKONNT  IL A PU

im____________________

ich____________________

Zug____________________

fragt_ER HAT GEFRAGT IL A DEMANDÉ

er____________________

was____________________

einsam ____________________

sich____________________

tun ER HAT GETAN IL A FAIT