VERBESSERUNG UND UEBERSETZUNG DER ERSTEN UEBUNG DER

STARKEN VERBEN AUF A

1. Die Mutter Eierkuchen. (cuire au four)

DIE MUTTER BUK EIERKUCHEN . LA MÈRE FAISAIT CUIRE UNE OMELETTE AU FOUR .

2. Der Schnee an den Skiern. (coller)

DER SCHNEE BACKTE AN DEN SKIERN . LA NEIGE COLLAIT AUX SKIS.

3. Der Vater fleißig im Garten. (travailler, pas 'arbeiten')

DER VATER SCHUF FLEISSIG IM GARTEN . LE PÈRE S'APPLIQUAIT À TRAVAILLER DANS SON JARDIN.

4. Beethoven neun Symphonien. (créer)

BEETHOVEN SCHAFFTE NEUN SYMPHONIEN . BEETHOVEN CRÉA NEUF SYMPHONIES.

5. Das Bild an dem Nagel. (être suspendu)

DAS BILD HING AN DEM NAGEL . LE TABLEAU ÉTAIT ACCROCHÉ AU CLOU.

6. Rolf das Bild an den Nagel. (suspendre)

ROLF HÄNGTE DAS BILD AN DEN NAGEL . ROLF A ACCROCHÉ LE TABLEAU AU CLOU.

7. Der Förster allein den riesigen Baum. (abattre)

DER FÖRSTER FÄLLTE ALLEIN DEN RIESIGEN BAUM . LE BÛCHERON A ABATTU TOUT SEUL L'ARBRE ÉNORME.

8. Das Kind über einen Stein. (tomber)

DAS KIND FIEL ÜBER EINEN STEIN . L'ENFANT EST TOMBÉ PAR - DESSUS UNE PIERRE .

9. Der Soldat sein Gewehr. (charger)

DER SOLDAT LUD SEIN GEWEHR . LE SOLDAT CHARGEA SON FUSIL .

10. Der Schüler sich an die Arbeit. (verbe régulier:' faire')

DER SCHÜLER MACHTE SICH AN DIE ARBEIT . L'ÉLÈVE SE MIT À SON TRAVAIL .