VERBESSERUNG KLASSENARBEIT1

1 . WORTSCHATZ ( 3 PUNKTE )

1) aller à la piscine;2) rencontrer;3) le vélo; 4) la couverture; 5)  l'histoire;6) conquérir

INS SCHWIMMBAD GEHEN/ BEGEGNEN TREFFEN/ DAS FAHRRAD/ DIE GESCHICHTE/ EROBERN

2. GRAMMATIK  ( 12 PUNKTE )

a) wie erkennen wir schwache Verben. Sie geben jeweils 2 Besipiele an

Comment reconnaissons-nous les verbes faibles ? Vous donnerez deux exemples

NOUS RECONNAISSONS LES VERBES FAIBLES

A PARCE QU'ILS SONT TRANSPARENTS  INFORMIEREN  TELEFONIEREN  KOPIEREN …

B PARCE QU'ILS ONT CH/CHN DANS LE RADICAL RECHNEN SUCHEN ZEICHNEN …

C PARCE QU'ILS ONT LE UMLAUT DANS LE RADICAL HÖREN WÜNSCHEN ÜBEN …

b) wie heißt die Mehrzahl folgender Wörter ?

Quel est le pluriel des mots suivants ?

1) das Schwimmbad;2) das Fahrrad;3) der Platz ;4) der Freund

LE PLURIEL DES MOTS SUIVANTS EST

DAS SCHWIMMBAD / DIE SCHWIMMBÄDER

DAS FAHRRAD / DIE FAHRRÄDER

DER PLATZ / DIE PLÄTZE

DER FREUND / DIE FREUNDE

c) Warum sind folgende Wörter männlich, weiblich oder sächlich ? Erklären Sie

Pourquoi les mots suivants sont-ils masculins,féminins ou neutres ? Expliquez

der Bademeister ; die Anweisung ; die Lehrerin ; der Hund ; der Apfel ; das Mädchen

DER BADEMEISTER EST UN NOM COMMUN MASCULIN PARCE QU'IL S'AGIT D'UN MOT COMPOSÉ . DANS UN MOT COMPOSÉ LE DERNIER MOT DONNE LE GENRE À TOUT LE MOT MEISTER = DER DONC DER BADEMEISTER

DIE ANWEISUNG EST UN NOM COMMUN FÉMININ PARCE QUE TOUS LES NOMS COMMUNS SE TERMINANT PAR -UNG SONT FÉMININS

DIE LEHRERIN EST UN NOM COMMUN FÉMININ PARCE QUE TOUS LES NOMS COMMUNS SE TERMINANT PAR -IN SONT FÉMININS

DER HUND EST UN NOM COMMUN MASCULIN PARCE QUE CVCC MONOSYLLABIQUE

DER APFEL EST UN NOM COMMUN MASCULIN PARCE QUE PRESQUE TOUS LES NOMS COMMUNS BISYLLABIQUES EN – EL SONT MASCULINS

DAS MÄDCHEN EST UN NOM COMMUN NEUTRE PARCE QUE TOUS LES NOMS COMMUNS EN -CHEN SONT NEUTRES. EN PLUS IL Y A LE UMLAUT

d) Trage das Wort in Klammern im Genitiv ein! Mettez le mot entre parenthèses au génitif

1. Das Dach (das Reichstagsgebäude)DES REICHSTAGSGEBÄUDES ist rund.

2. Das ist das Gebäude . (das Kanzleramt)DES KANZLERAMTS

3. Die Deutsche Staatsoper gehört zu den Gebäuden . (das alte Berlin)DES ALTEN BERLINS

4. Berlin ist die Hauptstadt . (Deutschland)DEUTSCHLANDS

5. Er wartet auf sie an der Tür . (die Einkaufspassage)DER EINKAUFSPASSAGE

6. Das ist das neue Auto . (mein Kollege)MEINES KOLLEGEN

               7. Die Politiker verstehen die Meinungen (die Studenten)DER STUDENTEN nicht.

e) Übersetzen Sie die Sätze der obigen Übung . Traduisez les phrases de l'exercice au-dessus

1. LE TOIT DU SÉNAT EST ROND

2. C'EST L'ÉDIFICE DU CHANCELIER.

3. LA DEUTSCHE STAATSOPER FAIT PARTIE DU VIEUX BERLIN

4. BERLIN EST LA CAPITALE DE L'ALLEMAGNE.

5. IL L'ATTEND À LA PORTE DU CENTRE COMMERCIAL.

6. C'EST LA NOUVELLE VOITURE DE MON COLLÈGUE.

7. LES HOMMES POLITIQUES NE COMPRENNENT PAS LES IDÉES DES ÉTUDIANTS.

3. ALLGEMEINES

Geben Sie die magische Tabelle der deutschen Deklination. Donnez le tableau magique de la déclinaison allemande

LE TABLEAU MAGIQUE DE LA DÉCLINAISON ALLEMANDE EST

RESE  NESE  MRMN  SRSR

Geben Sie die magischen Formeln von Konjugation und Personalpronomen an . Donnez les formules magiques de la conjugaison et des pronoms personnels.

LES FORMULES MAGIQUES DES PRONOMS PERSONNELS ET DE LA CONJUGAISON SONT

I-D-E-S-E-W-I-S ET E-ST-T-EN-T

Welchem Fall entspricht Nominativ Akkusativ Dativ und Genitiv im Französischen ? À quel cas correspondent le nominatif, l'accusatif, le datif et le génitif en français ?

LE NOMINATIF CORRESPOND AU CAS SUJET EN FRANÇAIS

L'ACCUSATIF CORRESPOND AU C.O.D. EN FRANÇAIS

LE DATIF CORRESPOND AU C.O.I. EN FRANÇAIS

LE GÉNITIF CORRESPOND AU COMPLÉMENT DU NOM EN FRANÇAIS