LE FUTUR

1. Comment forme-t-on le futur en allemand ...

Ce n'est pas si facile : Prenons une phrase que l'on va transformer au Futur :

Ich habe einen Hund. (J'ai un chien.)

a. Il faut bien analyser la phrase : Ich (sujet) habe (verbe) ....

b. Il faut ensuite mettre WERDEN (+ le conjuguer) à la place du verbe

c. puis on prend le verbe 'd'origine' (ici haben) que l'on va mettre A L' INFINITIF en fin de phrase

Nous avons  donc :

Ich werde einen Hund haben. (J'aurai un chien.)

2.Conjugaison de werden:

Ich werde

Du wirst

er, sie, es wird

Wir werden

Ihr werdet

Sie werden

3.Les exceptions ...

Lorsqu'il y a un complément de temps qui exprime le futur on peut utiliser le verbe au présent.

Exercice

Mettez ces phrases au futur.


1. Ich kaufe einen Wagen.  .
2. Er arbeitet bei BMW.  .
3. Sie fährt nach Bonn.  .
4. Du verstehst alles.  .
5. Wir verkaufen unser Haus.  .
6. Ich bin am Montag wieder zurück.  .
7. Sie holen Petra ab.  .
8. Bekommst du bald einen Walkman?  ?
9. Nächstes Jahr studiert er in München.  .
10. Ich besuche im Juli eine Theaterschule.  .

    1.  Je ferai mes devoirs. (faire = machen / mes devoirs = meine Hausaufgaben)
.

2. Il sera content que tu sois là. (content = froh / là = da)
.

3. Je mangerai au restaurant ce soir. (manger = essen / au restaurant = im Restaurant / ce soir = heute Abend)
.

4. Vous (pluriel) arriverez ce soir. (arriver = ankommen / ce soir = heute Nacht)
.

5. Nous irons au théâtre ce soir. (aller = gehen / au théâtre = ins Theater / ce soir = heute Abend)
.

6. Nous visiterons Paris toute la journée. (visiter = besichtigen / toute la journée = den ganzen Tag)
.

7. Il fera bientôt sombre. (faire sombre = dunkel werden / bientôt = bald)
.

8. Ils seront démodés. (démodé = altmodisch)
.

9. Tu trouveras le roman intéressant. (trouver = finden / le roman = der Roman / intéressant = interessant)
.

10. Pierre reviendra bientôt de Berlin. (Pierre = Peter / de Berlin = aus Berlin / revenir = zurückkommen / bientôt = bald)
.

1. Die Zeiten ändern sich! => !
2. Wir verplaudern die kostbare Zeit. => .
3. Alte Leute sprechen oft von vergangenen Zeiten. => .
4. Das ist nur eine Frage der Zeit. => .
5. Diese Arbeit braucht viel Zeit. => .
6. Du lässt mir die Zeit zum Überlegen. => .
7. Um diese Zeit bin ich immer hier. => .
8. Ich habe Lust, mit ihr zu sprechen. => .
9. Die Zeit ist der beste Arzt. => .
10. Ihr verbringt die Zeit mit dem Lesen. => .

1. Je mangerai une bonne glace. (manger = essen / la glace = das Eis / bonne = gut)
.

2. Je rencontrerai le gentil homme. (rencontrer = treffen / l'homme = der Mann / gentil = nett)
.

3. Il achètera les belles fleurs. (acheter = kaufen / les fleurs = die Blumen / belle = schön)
.

4. Nous construirons une grande maison. (construire = bauen / la maison = das Haus / grande = groß)
.

5. Ils apporteront un bon repas. (apporter = mitbringen / le repas = die Speise / bon = gut)
.

6. Tu verras le bel oiseau. (voir = sehen / l'oiseau = der Vogel / bel = schön)
.

7. Elle fera ses devoirs. (faire = machen / ses devoirs / seine Hausaufgaben (attention au genre du possesseur!)
.

8. Elle aimera le beau cadeau. (aimer = mögen / le cadeau = das Geschenk / beau = schön)
.

9. Vous achèterez la grande voiture. (acheter = kaufen / la voiture = der Wagen / grande = groß)
.

10. Je boirai une bonne bière. (boire = trinken / la bière = das Bier / bonne = gut)
.