ÜBUNGEN ZU NEBENSÄTZEN MIT ALS ODER WENN
EXERCICES SUR LES SUBORDONNÉES CIRCONSTANCIELLES
À L'AIDE DE WENN ET ALS
A. ALS oder WENN? Setzen Sie das richtige Wort in die Lücken.
METTEZ LE MOT QUI CONVIENT DANS LES ESPACES PRÉVUS
1. | Wann sind Stephanies Eltern nach Chicago umgezogen? QUAND LES PARENTS DE STÉPHANIE ONT-ILS DÉMÉNAGÉS VERS CHICAGO ? |
| ____ALS_______ sie fünf Jahre alt war.
QUAND ELLE AVAIT CINQ ANS |
|
|
2. | Wann fliegt Stephanie nach Hause? QUAND STÉPHANIE VA-T--ELLE PRENDRE L'AVION POUR RENTRER CHEZ ELLE ? |
| ____WENN_______ das Sommersemester zu Ende ist.
QUAND / LORSQUE LE SEMESTRE D'ÉTÉ SERA TERMINÉ |
|
|
3. | Wann hat Stephanie Peter kennen gelernt? QUAND STÉPHANIE A-T-ELLE FAIT LA CONNAISSANCE DE PIERRE ? |
| ____ALS_______ sie in München studierte.
QUAND ELLE A FAIT SES ÉTUDES À MUNICH |
|
|
4. | Weißt du, wann Maria bei IBM anfängt? SAIS-TU QUAND MARIE VA COMMENCER À TRAVAILLER CHEZ IBM ? |
| ______WENN_____ sie aus Florida zurückkommt.
QUAND / LORSQU' ELLE SERA DE RETOUR DE LA FLORIDE |
|
|
5. | Wann hast du Maria angerufen?
QUAND AS-TU APPELÉ MARIE ? |
| ____ALS_______ ich gestern abend nach Hause kam.
QUAND JE SUIS RENTRÉ HIER SOIR |
|
|
6. | Wann hast du dich denn so erkältet? QUAND T'ES-TU ENRHUMÉ AUTANT ? |
| ____ALS_______ ich gestern im Regen joggen ging.
QUAND J'AI FAIT MON JOGGING HIER SOUS LA PLUIE |
|
|
7. | Wann machst du denn deinen Führerschein? QUAND VAS-TU PASSER TON PERMIS DE CONDUIRE ? |
| ___WENN_______ ich achtzehn bin.
QUAND / LORSQUE J'AURAI DIX-HUIT ANS |
|
|
8. | Wann hast du denn deinen Führerschein gemacht? QUAND AS-TU PASSÉ TON PERMIS DE CONDUIRE ? |
| _____ALS______ ich achtzehn war.
QUAND J'AVAIS DIX-HUIT ANS |
B. Welches Wort? Setzen Sie ALS, WENN, WANN, oder OB in die Lücken.
QUEL MOT CORRESPOND ? METTEZ "QUAND" AVEC SES DIFFÉRENTES SIGNIFICATIONS DANS LES ESPACES PRÉVUS
1. | Ruf mich an, ____WENN_____________ du wieder in Madison bist!
APPELLE - MOI QUAND / DÈS QUE TU ES DE RETOUR À MADISON
|
2. | Er war nicht da, _______ALS__________ ich ihn anrief.
IL N'ÉTAIT PAS LÀ QUAND / AU MOMENT OÙ JE L'AI APPELÉ
|
3. | Du kannst deine Freundin mitbringen, ____WENN_____________ du möchtest.
TU PEUX VENIR AVEC TA COPINE SI TU LE VEUX
|
4. | Können Sie mir sagen, ____OB / WANN _____________ der Zug nach Berlin abfährt?
POUVEZ-VOUS ME DIRE SI /QUAND LE TRAIN EN DIRECTION DE BERLIN PART ?
|
5. | Weißt du, _______OB__________ er heute krank ist?
SAIS - TU S'IL EST MALADE AUJOURD'HUI ?
|
6. | ____WENN_____________ es regnet, fahre ich mit dem Bus.
QUAAND / S' IL PLEUT JE PRENDS LE BUS
|
7. | _____WANN____________ kommst du nach Deutschland?
QUAND VIENS - TU EN ALLEMAGNE ?
|
8. | _ALS ________________ ich Kind war, habe ich viele Freunde gehabt.
QUAND J'ÉTAIS ENFANT J'AVAIS BEAUCOUP D'AMIS
|
9. | Ich bin nicht sicher, ______OB___________ ich mitkommen werde.
JE NE SUIS PAS SÛR DE VENIR AVEC VOUS
|
10. | _______WENN__________ du nicht mitkommen willst, dann gehe ich allein.
SI TU NE VEUX PAS VENIR AVEC MOI J'IRAI TOUTE SEULE
|
11. | Ich weiß nicht, ______OB___________ ich ihn besuchen darf.
JENE SAIS PAS SI J'AI LE DROIT DE LUI RENDRE VISITE
|
12. | Tony weiß noch nicht, ____OB / WANN_____________ er in Urlaub fährt.
TONY NE SAIT PAS ENCORE S'IL / QUAND IL PART EN VACANCES
|
13. | __WENN_______________ du Zeit hast, kannst du ja heute abend vorbeikommen.
SI TU AS LE TEMPS TU PEUX PASSER CE SOIR |
C. In der Kindheit. Ergänzen Sie ALS oder WENN.
___________ ich zwölf war, lebten wir in Berlin. Im Sommer 1988 besuchten wir meinen Großvater in Schleswig-Holstein. Er war Bauer und hatte ein wunderschönes Pferd. Jeden Morgen, ___________ wir im Stall fertig waren, durfte ich auf diesem Pferd reiten. Mein kleiner Bruder hatte Angst vor Pferden. Jedes Mal ___________ Großvater das Pferd aus dem Stall holte, rannte er ins Haus. Aber ___________ wir wieder in Berlin waren, sagte er zu seinen Freunden: »___________ ich bei meinem Opa in Schleswig-Holstein war, habe ich sogar reiten gelernt.« |
ÜBUNGEN ZU NEBENSÄTZEN MIT ALS ODER WENN
EXERCICES SUR LES SUBRODONNÉES CIRCONSTANCIELLES À L'AIDE DE WENN ET ALS
A. ALS oder WENN? Setzen Sie das richtige Wort in die Lücken.
1. | Wann sind Stephanies Eltern nach Chicago umgezogen? |
| ___________ sie fünf Jahre alt war. |
|
|
2. | Wann fliegt Stephanie nach Hause? |
| ___________ das Sommersemester zu Ende ist. |
|
|
3. | Wann hat Stephanie Peter kennen gelernt? |
| ___________ sie in München studierte. |
|
|
4. | Weißt du, wann Maria bei IBM anfängt? |
| ___________ sie aus Florida zurückkommt. |
|
|
5. | Wann hast du Maria angerufen? |
| ___________ ich gestern abend nach Hause kam. |
|
|
6. | Wann hast du dich denn so erkältet? |
| ___________ ich gestern im Regen joggen ging. |
|
|
7. | Wann machst du denn deinen Führerschein? |
| ___________ ich achtzehn bin. |
|
|
8. | Wann hast du denn deinen Führerschein gemacht? |
| ___________ ich achtzehn war. |
B. Welches Wort? Setzen Sie ALS, WENN, WANN, oder OB in die Lücken.
1. | Ruf mich an, _________________ du wieder in Madison bist! |
2. | Er war nicht da, _________________ ich ihn anrief. |
3. | Du kannst deine Freundin mitbringen, _________________ du möchtest. |
4. | Können Sie mir sagen, _________________ der Zug nach Berlin abfährt? |
5. | Weißt du, _________________ er heute krank ist? |
6. | _________________ es regnet, fahre ich mit dem Bus. |
7. | _________________ kommst du nach Deutschland? |
8. | _________________ ich Kind war, habe ich viele Freunde gehabt. |
9. | Ich bin nicht sicher, _________________ ich mitkommen werde. |
10. | _________________ du nicht mitkommen willst, dann gehe ich allein. |
11. | Ich weiß nicht, _________________ ich ihn besuchen darf. |
12. | Tony weiß noch nicht, _________________ er in Urlaub fährt. |
13. | _________________ du Zeit hast, kannst du ja heute abend vorbeikommen. |
C. In der Kindheit. Ergänzen Sie ALS oder WENN.
___________ ich zwölf war, lebten wir in Berlin. Im Sommer 1988 besuchten wir meinen Großvater in Schleswig-Holstein. Er war Bauer und hatte ein wunderschönes Pferd. Jeden Morgen, ___________ wir im Stall fertig waren, durfte ich auf diesem Pferd reiten. Mein kleiner Bruder hatte Angst vor Pferden. Jedes Mal ___________ Großvater das Pferd aus dem Stall holte, rannte er ins Haus. Aber ___________ wir wieder in Berlin waren, sagte er zu seinen Freunden: »___________ ich bei meinem Opa in Schleswig-Holstein war, habe ich sogar reiten gelernt.« |